Home Athletics Semenya launches legal attack